Según la tradición local, en un caluroso día de julio, un pastor llamado Giovanni decidió llevar a sus ovejas a los estanques más allá de los apacibles prados de Amele para aliviarles del excesivo calor. Los estanques se habían formado recientemente debido a las lluvias excesivas de la temporada anterior, y Giovanni esperaba encontrar agua fresca y dulce para sus ovejas.
Al acercarse al agua, las ovejas de Giovanni se detuvieron inesperadamente, se rehusaron a avanzar y comenzaron a emitir sonidos extraños. Preocupado, el pastor se acercó lentamente al estanque más cercano y encontró un objeto inusual en el agua. Con cautela, Giovanni se dio cuenta de que se trataba de una estatua, específicamente una imagen de la Virgen María. Al rescatar la estatua del agua, las ovejas avanzaron y rodearon al pastor, fijando la mirada en lo que él sostenía en sus brazos.
La estatua de Nuestra Señora de Moyen Point resultó ser milagrosa. Pronto se erigió una iglesia y un santuario en su honor cerca de Péronne, otorgándole un lugar de honor. Según la tradición local, la iglesia fue construida en tiempos de las Cruzadas por los señores de la tierra, quienes colocaron allí la estatua que el pastor había descubierto milagrosamente.
No pasó mucho tiempo antes de que comenzaran a ocurrir prodigios. Aquellos que estaban gravemente enfermos eran llevados al santuario en busca de una cura, y pronto se convirtió en uno de los lugares de peregrinación más importantes de la región. En el año 1603, se registró que Robert Briogs fue curado de parálisis y que el canónigo Antoine Dolle, quien fue transportado en un estado desesperado, se recuperó completamente y pudo regresar a Péronne caminando. Se documentaron muchos otros milagros, consolidando así la fama del santuario.
La iglesia construida en honor a este evento sufrió daños, pero fue reparada en el año 1612, continuando así su función como un importante lugar de veneración y peregrinación para los devotos de Nuestra Señora de Moyen Point.